Showing posts with label NYで「あるある」. Show all posts
Showing posts with label NYで「あるある」. Show all posts

Tuesday, November 17, 2026

Macy's Thanksgiving Day Parade 8 Aru Aru Moments

11月下旬のニューヨーク。朝から寒いのに、なぜかみんなニヤニヤしながら集まってくる。巨大バルーンにマーチングバンド、そして最後はサンタさん。パレードの日って、街全体がちょっとしたお祭り騒ぎになるんだよね。そんな日の「あるある」を8連発でお届け。

「Now that's Thanksgiving in New York!」

1. Early Is Never Early Enough

「早めに行こう」と意気込んで着いたら、もう人、人、人。え、みんな何時からここにいるの?もしかして昨日の夜から?

「How long have they been here?」

2. The Coffee Is a Hand Warmer

コーヒーを買ったはずなのに、ぜんぜん減らない。だって飲むためじゃなくて、手を温めるために持ってるんだもん。もはやマグカップ型のカイロ。

「I'm just holding it for warmth.」

3. Everyone's Phone Goes Up

バルーンが来た瞬間、周りのスマホが一斉にニョキニョキ。目の前に広がるのは風船じゃなくて、画面の林。画面越しに見るバルーンって、見たことになるのかな?

「Great view of everyone's screens.」

4. The Balloon Is Bigger in Person

テレビで見ると「おっ、大きいな〜」くらいだったのに、目の前に来たら建物かと思った。巨大な犬のバルーン、デカすぎて見上げるだけで首が痛い。

「That thing is HUGE!」

5. You Hear the Band First

姿が見えるより先に、ドーン、ドーンと太鼓の音がお腹に響く。体が勝手にリズムを取り始める。音だけでワクワクするって、バンドの力ってすごい。

「I can feel that drum!」

6. One Block Takes Forever

「近道しよう」と思ったのが運の尽き。パレードルートで通行止め、迂回、迂回、また迂回。たった1ブロックなのに、気づけばスタート地点に戻ってきそうな勢い。

「My shortcut needs a shortcut.」

7. Everyone Stays for Santa

サンタさんのそりが来るまで、誰も帰らない。寒くても、足が疲れても、最後の最後まで粘るのがパレードの掟。サンタさんが手を振った瞬間、会場中が一斉に手を振り返す。

「There he is!」

8. Straight to Thanksgiving Dinner

朝早くからパレードを見て、そのままサンクスギビングディナーへ直行。いや、待てよ。もしかしてパイのためにお腹を空けてきた?ターキーもいいけど、やっぱりパイ。

「I've been up since dawn. Pass the pie!」

What's Your Parade Aru Aru?

「Happy Thanksgiving!」

あなたはどれが一番共感した?あなたのパレードあるあるも、コメントで教えてね。

Bryant Park Winter Village 8 Aru Aru Moments

温かい飲み物を片手に、にぎやかなスケートリンクを指さして笑ってるよ。ちょっと見るだけのはずが…!

時計を見てびっくりしている男の子だよ。後ろには冬の屋台やスケート場が広がっているよ。

プレゼントを探しに来たはずなのに、自分のためのオーナメントを手ににっこり。

角を曲がったとたん、屋台からいい匂いが漂ってきて、思わずクンクンしちゃった!

あったかいココアを両手で持って、にっこり。後ろではスケートを楽しむ人たちもいるよ。

手すりにしがみついて、笑顔でよちよち滑っているよ。

手袋を外してスマホで写真を撮る男性。寒いのに笑顔で、もう一枚だけ!って感じだね。

空いてる椅子を見つけて大喜び!トレイを持ったまま、思わずニッコリしちゃったね。

買い物袋を持った男性が笑顔で「もう一周だけ」と言っているよ。イルミネーションがきらめく夜のマーケットだね。

オレンジのマフラーをした男性が手を振りながら、スケートリンクと屋台のある冬の公園で買い物袋を持っているよ。

Friday, November 6, 2026

November in New York City 8 Aru Aru Moments

November in New York — and somehow the calendar is already full. The coat comes out, the holiday lights go up, and every weekend turns into the same little moments: cheering for total strangers at the marathon, saving room for pie (and failing), and doing Black Friday math that somehow never adds up. Here are 8 of them. How many have you lived through?

① Marathon Sunday

You showed up to cheer for one runner. One. And somehow, two hours later, you're screaming for complete strangers like they're old friends. "I came for one runner. Now I'm cheering for everyone."

② Election Day Sticker

You walk out of the polling place, sticker in hand, and suddenly the selfie is not optional. It's a duty. "Yes, the sticker is going in the selfie."

③ Veterans Day Parade

You don't even need to see the parade — the drums find you first, two blocks away, and your feet just start walking toward them. "I heard the drums from two blocks away."

④ Winter Village Detour

The plan was simple: one hot chocolate. Just one. Nobody can explain the shopping bags. "I only came for a hot chocolate."

⑤ Balloon Inflation Night

They're not even up in the air yet and they're already enormous. Lying flat on the ground. "They look huge even lying down!"

⑥ Thanksgiving Parade Morning

You set the alarm, you get there early, you grab the perfect spot... and so did the entire city. "We're early. So is everyone else."

⑦ Thanksgiving Dinner

You pace yourself all dinner. You save room for pie. Well — you try to. "I saved room for pie. Sort of."

⑧ Black Friday Math

One bag: a deal. Two bags: still a deal. Three bags... wait, did I actually save money? "Did I save money if I bought three?"

So — how many of these did you live through this November? Tell me in the comments. See you in December!

Fall in New York City 8 Aru Aru Moments


Fall in New York — the leaves turn, the air turns crisp, and somehow every day turns into the same little moments. Here are 8 of them. Sound familiar?

① Three Seasons in One Day

Winter coat in the morning, T-shirt by noon. "I packed the right jacket. For this morning."

② One More Leaf Photo

Just one photo of the leaves, you promise. "Okay, but this tree is even better."

③ The Subway Is Still Summer

Three layers on, down into the station, and it's still summer down there. "Why did I wear three layers?"

④ The Wind Has a Favorite Corner

Calm one block, a wind tunnel the next. "It was calm one block ago!"

⑤ Pumpkin Spice Takes Over

Lattes, cold brew, cappuccino... and then you see the bagels. "Even the bagels?"

⑥ The Crunch Test

Every fallen leaf is a candidate. "That one looked crunchier." CRUNCH!

⑦ It's Dark When You Leave Work

You step out of the office and it's already night. "Wait, it's only five?"

⑧ Last Game, Cold Hands

The season's last game, and your hands never quite warm up. "My hands are still warming up."


What's your fall aru aru? Tell me in the comments — see you next season!

Empire State Building 8 Aru Aru Moments

New York's most famous tower — and somehow, every visit turns into the same little moments. Here are 8 of them. Sound familiar?

① Too Tall for One Photo

You step back, tilt the phone up, and... there goes the spire. The Empire State Building simply refuses to fit in a single frame.

② The Lobby Stops You in Your Tracks

You came for the observation deck, but the golden Art Deco ceiling stops you at the door. Wait, look at that ceiling!

③ The Elevator Feels Like a Rocket

One moment you're on the ground floor, the next you're at 86. "We're already up here?!"

④ The Wind Has Other Plans

Up on the deck, the wind has one target: your hat. My hat!

⑤ Spotting Landmarks Becomes a Game

From the top, the whole city turns into a scavenger hunt. "I found the Flatiron!"

⑥ The Skyline Is Missing One Thing

You scan the skyline for the Empire State Building... and then it hits you. Wait... I'm standing on it!

⑦ One Sunset Photo Turns Into Fifty

Just one sunset shot, you promise. "Okay, one more. For real." Fifty photos later...

⑧ The Tower Gets the Last Word

You walk away, look back one last time, and there it is, glowing over the city. Now that's a goodbye!

What's your Empire State Building aru aru? Tell me in the comments — see you above the city!